Los votantes kazajos acudieron a las urnas el domingo para participar en un referendo sobre una nueva Constitución que reforzaría el control del presidente Kassym-Jomart Tokayev. La propuesta fusiona las dos cámaras del Parlamento en una sola y otorga al presidente el derecho de nombrar a todos los funcionarios del gobierno, incluyendo la restauración del cargo de vicepresidente.
Key Takeaways
Los votantes kazajos participaron en un referendo sobre una nueva Constitución que centraliza el poder presidencial. La propuesta elimina la bicameralidad parlamentaria y restaura el cargo de vicepresidente, designado por el presidente Tokayev. Analistas advierten que las reformas podrían permitir a Tokayev reiniciar los límites de mandato para permanecer en el poder más allá de 2029. La nueva Constitución también define el matrimonio como unión entre un hombre y una mujer, reflejando tendencias conservadoras similares a las de Rusia.
Analistas como Mario Bikarski, de Verisk Maplecroft, señalan que estas reformas no necesariamente fortalecerán la democracia. Bikarski indicó que las enmiendas amplían los poderes presidenciales y es poco probable que aborden la demanda pública de mayor rendición de cuentas política y justicia.
Si se aprueban los cambios constitucionales, se creará un nuevo órgano llamado Consejo del Pueblo, con facultades para impulsar legislación e iniciar referendos. Sus miembros serán designados íntegramente por el presidente Tokayev. Este es el segundo cambio constitucional en cuatro años impulsado por Tokayev, y analistas creen que podría allanar el camino para que conserve el poder después de que expire su mandato en 2029.
La nueva Constitución también define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, una disposición que los analistas afirman es continuación de una ley que prohíbe lo que las autoridades consideran “propaganda” de relaciones LGBTQ+. Temur Umarov, del Carnegie Russia Eurasia Center, señaló que esta tendencia hacia un 'tradicionalismo' visible refleja el sesgo hacia el futuro régimen político kazajo.
How this summary was created
This summary synthesizes reporting from 2 independent publishers using AI. All sources are cited and linked below. NewsBalance is a news aggregator and media literacy tool, not a news publisher. AI-generated content may contain errors or inaccuracies — always verify important information with the original sources.